„Nemohli sme vidieť stromček alebo darčeky.“ Rusínsky spevák Štec opísal vianočné tradície vo svojej komunite

22. decembra 2024 o 20:35

Hudobník porozprával, ako si spomína na sviatky v detstve
Prezradil, čo nemohlo chýbať na štedrovečernom stole
Spomína na zvyky, ktoré mal skutočne rád

Štefan Štec nám porozprával o rusínskych Vianociach.

So Štefanom Štecom sme sa rozprávali o tradičných rusínskych Vianociach. (ilustračné foto) Archív Štefana Šteca/Marek Molnár, Canva

Hudobník porozprával, ako si spomína na sviatky v detstve
Prezradil, čo nemohlo chýbať na štedrovečernom stole
Spomína na zvyky, ktoré mal skutočne rád

Hudobník telom aj dušou, ktorý je hrdý na svoje korene a šíri ich posolstvo ďalej. Aj tak by sme mohli opísať speváka Štefana Šteca, ktorého preslávili interpretácie rusínskych ľudových piesní. Už dávno ho nepozná len jeho rodná Habura, ale celé Slovensko.

Charizmatický Štec v roku 2017 zahviezdil v šou vtedajšej RTVS Zem spieva, kde to dotiahol až do finále. Nedávno vydal nový album a popularite sa teší naprieč celou krajinou.

Spoločne s ním sme si zaspomínali na vianočné obdobie, keď bol ešte malý, a pýtali sme sa ho aj na jeho najkrajšie spomienky. Ako trávia Vianoce Rusíni? Dozvieš sa v rozhovore.

Vy sa k svojim koreňom hrdo hlásite. Podarilo sa vám podľa vás trošku ozrejmiť ľuďom, čo znamená rusínska kultúra?

Ja si myslím, že áno. Už je to nejaký ten rok, keď sa prihováram hudbou, rozhovormi a vôbec tým, čo robím. Oboznamujem ich aj s Rusínmi, s ich kultúrou, ich identitou a mentalitou. Takže ja si myslím, že áno.

Tento rok mi vyšla skladba, ktorá sa volá Carpathia, a tam ukazujem, že pre Rusínov už nie sú len dediny miestom, kde sa prenášajú ich jazyk a kultúra. Ale tým tradičným miestom môže byť pre nich pokojne aj panelák. Môže to byť aj v meste, kde sú rôzne veľké komunity Rusínov, v Košiciach alebo v Bratislave, alebo aj inde. Tým, že Rusíni nemajú svoj štát, stretávajú sa v rôznych mestách. Ale to im nezabráni poprieť v sebe tú identitu.

Štefan Štec koncertuje po celom Slovensku.

zdroj: Archív Š.Š./Martin Žak, Nikolas Fečunda

To je jeden z odkazov, ktorý som chcel tento rok Rusínom dať, a to, že tá identita sa dá prenášať aj inde ako na pôvodnom mieste a nemusí byť viazaná na konkrétne miesto. Myslím, že ľudia si niečo z toho už aj zobrali.

Dôkazom je aj to, že máme koncerty napríklad nielen na východnom Slovensku, ale aj na strednom a západnom Slovensku. Z Čiech máme mnoho pozvaní a ľudia nás poznajú. Spievajú si tie piesne. Nie vždy asi vedia, čo spievajú, ale vyzerá to tak, že sa ich táto hudba dotkla. Pôsobí to tak, že cez ňu spoznávajú moju národnosť, teda aj národnosť Rusínov.

Prečo ste si vybrali práve hudobnú cestu? Niekto vás k tomu viedol alebo to bola vaša vlastná myšlienka, že ste sa rozhodli takto šíriť rusínske pesničky?

Pre mňa je to také prirodzené, keďže mama aj otec pochádzajú z tohto prostredia. Ja sa tiež hlásim k rusínskej národnosti, aj keď som sa narodil v Košiciach, ale odmala som vyrastal v tomto prostredí, v tejto komunite.

Je to prvá hudba, ktorú som odmalička počúval a nejak vo mne rezonovala, takže je to prirodzeným pokračovaním toho, čo som zažíval v detstve, v puberte a teraz. Len som s tým prišiel do verejného priestoru a pokračujem v tom, čo som sa naučil doma.

Depaul už 18 rokov zachraňuje ľudí z ulice: Pre mnohých sú Vianoce smutné, skrývajú to za úsmev

Keby ste mali vašu komunitu charakterizovať troma slovami, tak aké by ste vybrali?

Húževnatosť, migrácia a tvrdohlavosť.

Blížia sa vianočné sviatky. U Rusínov to vyzerá trošku inak. Aké zvyky ste dodržiavali ako dieťa?

My ich prežívame ako Rusíni, teda tak, ako si to pamätám z detstva. Naši na tom dosť trvali, aby sme, aj keď nie na dedine, ale tu v Košiciach, dodržiavali všetky zvyky.

Chodili sme sa aj umývať, aj keď nie na potok, ale umývali sme sa pred večerou v kúpeľni. Muselo to byť. Tam sme si zapálili sviečku a aj niečo povedali pri umývaní. Potom sme si išli sadnúť za štedrovečerný stôl. Dodržiavali sme aj všetky tradičné jedlá a nejaké obrady, ktoré boli s tým spojené.

Nastala neočakávaná chyba, prosím skontroluj vyplnené údaje, alebo skús neskôr.