„Piglajz“ či „frištuk“. Náš kvíz zvládnu iba tí, ktorí ovládajú záhorácke nárečie bez mihnutia oka

  • Záhorácky dialekt je naozaj jedinečný
  • Zisti, či dokážeš správne určiť, čo znamenajú rôzne výrazy v tomto nárečí
Kostol na námestí v Skalici a kroj z Kútov.
Ilustračné foto Wikimedia Commons/LadislavMiko, Kúty.médiá
  • Záhorácky dialekt je naozaj jedinečný
  • Zisti, či dokážeš správne určiť, čo znamenajú rôzne výrazy v tomto nárečí

Dialekt obyvateľov Záhoria je pre mnohých ľudí akousi zázračnou jazykovou osobitosťou. Rodní obyvatelia tejto oblasti si často vyslúžia posmešky, no ako to býva, vo väčšine prípadov ide o srdečných ľudí, ktorí majú schopnosť smiať sa i na svoju vlastnú adresu.

Nárečie, ktorým sa hovorí na Záhorí, je skutočne unikátne. Miestni obyvatelia sa nevyberú „na prechádzku“, ale idú „na špacír“, a keď si potrebujú utrieť nos, nepoužijú „vreckovku“, ale „šnuptichl“.

Aj keď niektoré slová môžu znieť zábavne a mnohé sú už iba zriedka používané, patria k neoddeliteľnej identite ľudí z tohto kraja a sú dôležitou súčasťou ich jazykovej tradície a aj slovenského jazyka vo všeobecnosti.

V tomto kvíze sme sa zamerali na niektoré slová zo záhoráckeho nárečia. Absolvuj tento kvíz a dokáž, že máš aspoň aký-taký prehľad.

Vieš, čo to je „míščafla”?

Na snímke tanečníci z detského folklórneho súboru Drienočka z Veľkého Zálužia. TASR/Martin Palkovič
Správne! Nesprávne!

Ak ťa niekto na Záhorí pošle po „piglajz”, čo mu donesieš?

Kuchynské potreby zo starých čias. Freepik/@freepik
Správne! Nesprávne!

Čo robíš, keď „omúvaš”?

Muž a žena v ľudovom odeve. TASR/Lukáš Grinaj
Správne! Nesprávne!

Ak ti Záhorák povie, že sa „mochláš”, čo robíš?

Na snímke remeselník na Festivale zabudnutých remesiel. TASR/Lukáš Grinaj
Správne! Nesprávne!

Čo znamená slovo „dépa”?

Členovia folklórneho súboru tancujú na pódiu. TASR/Martin Palkovič
Správne! Nesprávne!

Vieš, čo je to „frištuk”?

remeselník TASR/Lukáš Grinaj
Správne! Nesprávne!

Koho alebo čo môžeš označiť slovom „klumperaj”?

Na snímke dievčatá z obce Kúty pózujú v miestnom kroji. TASR/Vladimír Miček
Správne! Nesprávne!

Vieš, čo je to „cinter”?

Kršlenica, Plavecký Mikuláš Flickr/Jaro Slav
Správne! Nesprávne!

Ak ti Záhorák povie, že mal na večeru „buršlu”, čo tým myslí?

Jedlo na stole. Freepik/@stockking
Správne! Nesprávne!

Čo znamená slovo „liskat”?

folklór TASR/Martin Palkovič
Správne! Nesprávne!

Piglajz, dépa alebo frištuk. Tento kvíz zvládnu iba tí, ktorí ovládajú záhorácke nárečie
Mohlo to byť aj lepšie...

Kuchynské potreby zo starých čias.

Napriek malým problémom si si poradil veľmi dobre.

Kuchynské potreby zo starých čias.

Čože? Záhorácke nárečie ti nerobí najmenší problém!

Kuchynské potreby zo starých čias.

Čítajte viac z kategórie: Zaujímavosti

Zdroj: narečie.sk

Najnovšie videá

Trendové videá