Z chlapca ukrytého v bunkri sa stal špičkový neurológ: Životný príbeh Pavla Traubnera

15. novembra 2024 o 14:40

Pochádzal zo židovskej rodiny, ktorá sa mesiace schovávala v bunkri
Bol prednostom I. neurologickej kliniky Fakultnej nemocnice v Bratislave

Ilustračná fotografia TASR/Jakub Kotian

Pochádzal zo židovskej rodiny, ktorá sa mesiace schovávala v bunkri
Bol prednostom I. neurologickej kliniky Fakultnej nemocnice v Bratislave

Vo veku 83 rokov nás 14. novembra 2024 navždy opustil významný slovenský neurológ, vysokoškolský pedagóg a dlhoročný prednosta I. neurologickej kliniky Fakultnej nemocnice v Bratislave, profesor Pavel Traubner. Jeho životný príbeh je svedectvom neobyčajnej sily ľudského ducha a oddanosti medicíne.

Dlhé roky mal komplex, že množstvo jeho kamarátov nemalo také šťastie, „Že sa zmenili na sadzu a ja žijem“. „Mal som z toho nočné mory,“ spomínal Traubner na svoje pocity preživšieho pre portál týždeň.sk. Na druhej strane sa celý život pokúšal dokázať, že mu bol život darovaný právom.

Narodil sa 2. mája 1941 v Ilave do židovskej rodiny, ktorá sa hlásila k židovstvu aj počas holokaustu. Jeho prvé spomienky sú poznačené prenasledovaním a ukrývaním. Z rozprávania vie, že v deň jeho narodenia vtrhli do ich domu gardisti, ktorí hľadali peniaze. Bodákmi začali pichať do postele, kde ležala jeho matka krátko po pôrode.

Ako trojročnému mu dokonca zakázali vstup do mestského parku, pretože v čase fašistického slovenského štátu bol psom, Cigánom a Židom vstup do parkov zakázaný. Gardisti ho chytili, odniesli domov a povedali rodičom, že ak ho ešte raz chytia, tak ho zastrelia.